古道西风瘦马是什么意思
古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。 西风:寒冷、萧瑟的秋风。 瘦马:瘦骨如柴的马。 出自:天净沙·秋思
马致远 〔元代〕
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。
译文
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
古道西风瘦马是什么意思
“古道”指古驿道,残破的荒路,说出了苍凉寂寥的意境“西风”是萧瑟悲凉的一种气氛古道西风可以翻译为:萧瑟的古道古道西风瘦马出自:《天净沙·秋思》作者:马致远枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。 夕阳西下,断肠人在天涯。 【翻译】 枯藤缠绕着老树,树枝上栖息着黄昏时归巢的乌鸦。 小桥下,流水潺潺,旁边有几户人家。 在古老荒凉的道路上,秋风萧瑟,一匹疲惫的瘦马驮着我前行。 夕阳向西缓缓落下,极度忧伤的旅人还漂泊在天涯。
西风骑瘦马出自哪里
西风骑瘦马出自《天净沙·秋思》,其是元曲作家马致远创作的一首小令,此曲以多种景物并置,组合成一幅秋郊夕照图,让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上,从中透出令人哀愁的情调。
另外其全曲仅五句二十八字,语言极为凝练却容量巨大,意蕴深远,结构精巧,顿挫有致,被后人誉为“秋思之祖”,以景托情,寓情于景,在景情的交融中构成一种凄凉悲苦的意境,本质特征在于情景交融、心物合一。
相关问答
1. 古道西风瘦马这句话出自哪里?
这句话出自中国古代诗人马致远的《天净沙·秋思》,这首诗描绘了一幅秋日黄昏的景象,表达了诗人对家乡的思念之情。
2. 西风骑瘦马是什么意思?
“西风骑瘦马”这句话是形容一个人在秋天的古道上,骑着瘦弱的马匹,迎着西风前行的场景,这里寓意着诗人孤独、艰辛的旅途,以及对生活的无奈和感慨。
3. 西风瘦马这首歌是谁唱的?
《西风瘦马》这首歌是由中国大陆歌手李志演唱的,这首歌收录在他2013年发行的专辑《关于郭德纲的思考》中,歌曲以马致远的《天净沙·秋思》为灵感来源,重新诠释了这首古典诗词。
4. 古道西风瘦马这首诗的全文是什么?
《天净沙·秋思》的全文如下:“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马,夕阳西下,断肠人在天涯。”这首诗通过描绘秋日黄昏的景色,表达了诗人对家乡的思念之情,以及人生无常、世事沧桑的感慨。
本文来自作者[一条小语枫]投稿,不代表web分享网立场,如若转载,请注明出处:https://web029.cn/kepu/202409-2152.html
评论列表(4条)
我是web分享网的签约作者“一条小语枫”!
希望本篇文章《古道西风瘦马是什么意思 西风骑瘦马什么歌》能对你有所帮助!
本站[web分享网]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览:古道西风瘦马是什么意思古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。 西风:寒冷、萧瑟的秋风。 瘦马:瘦骨如柴的马。 出自:天净沙·秋思马致远 〔元代〕枯藤老树昏鸦,...